Da hast aber eine gute Werkstatt erwischt, weil in den meisten nur die Sachen kodiert werden, die auch im ETK stehen und nix anderes
Nachdem die Schaltwippen und die Lenkradheizung ganz normal bestellbar sind, sollte es kein Problem sein.
Schwierig wird es erst dann, wenn die Ausstattung generell für das Fahrzeug nicht verfügbar ist. In diesem Fall würde ich keine Nachrüstung durchführen.
Ich melde mich wenn es wieder Infos dazu gibt.