Zum ausschalten des Radios würde ich auf das Lautstärke Rad drücken, neben den 8 Programmierbaren Tasten drücken.
Mit Start-/Stop kann man nur den Motor aus und einschalten oder in den Diagnose Modus wechseln. Irgendwo habe ich gelesen das man den Knopf auch länger drücken kann zum ausschalten, das habe ich aber noch nicht probiert.