Das ist technisch kein wirkliches Problem. Sowohl mein Audi A6 aus 2013 als auch mein Skoda Superb konnten das.
Und ggf. bedurfte es nur eines kleinen Antippers des Gaspedals, dass er rechts dran vorbei ist, wenn ich das wollte.
Ich muss jetzt im Kolonnenverkehr auf der Autobahn ständig eingreifen, damit er nicht alle Naselang rechts überholt. Und da die Geschwindigkeiten über 80 km/h liegen, ist es in dem Moment nicht erlaubt.
Man könnte den Eindruck gewinnen, BMW hat ein Fahren auf der rechten Spur nicht vorgesehen...