Dann hast die richtige Antwort ja schon bekommen.
Die regionale Karte ist immer dann zusätzlich drauf, wenn diese aktueller über OTA geladen wurde.
Navigierst du dann nur in diesem regionalen Gebiet wird diese Karte genutzt.
Durchs Update über USB werden beide Karten gelöscht und die Karte vom USB Stick geschrieben.