Es gibt erfreuliche Neuigkeiten zu dem Problem: unser 5er hat mir heute ein Remote Update angeboten. Version 03/2023.65 Laut Inhaltsbeschreibung ein Serviceupdate zwecks Getriebe und allgemeine Qualitätsverbesserungen.
Hab das Update gerade gemacht und jetzt spricht mein Nokia X20 wieder ohne Roboterstimme.
Hoffentlich bleibt es so... Langzeiterfahrungen stehen natürlich noch aus.