Der Weg von Auto zu App ist tatsächlich noch eine Geschichte, die man nochmal recherchieren müsste. In meinem Fall scheint es so, dass bspw. meine hinteren Reifen nicht mit den Sensoren bekannt gemacht wurden, sodass das Auto noch nicht mal die Dimensionen erkannt hat. Ergo habe ich auch keine Angabe über die Reifen in der App. Die Vorderreifen (Werksreigfen) kennt die App aber direkt mit Namen (Brigdestone Turanza 005). Soweit logisch.
Was für mich aber relativ unlogisch wäre: Auto erkennt die Dimension der Reifen, aber die App hat keine Reifeninformationen. Das würde für mich bedeuten, dass das Auto die Reifendimension auch ohne Programmierung der RDKS Sensoren erkennt (aber wie? und warum hat es die Dimensionen bei mir nicht erkannt?) oder aber - womit wir wieder beim Thema sind -: Die App ist nicht ganz sauber programmiert bzw. gibt es Fehler bei der Übertragung zwischen Auto und App.
Aber das ist nur meine Vermutung.