Ich hoffe doch - ich habe es in Österreich gekauft; ist ein Jahreswagen, und ich hab ihn von einem BMW-Jungwagenzentrum.
Kann das um-codiert werden, sollte dem nicht so sein?
Länderausstattung ist im Fahrzeugauftrag enthalten und kann nicht einfach umcodiert werden.
Es steuert dann die Codierung für verschiedenste Optionen.
Wenn das aber ein Jahreswagen ist und noch dazu von BMW, dann wurde der Wagen vor Übergabe nicht gem. Werksvorgaben zurückgesetzt.
Du kannst mir gern per PN mal die VIN schicken, dann kann ich nachschauen, welche Länderausstattung hinterlegt ist.
Ich vermute stark, dass es nur eine Konfiguration in der Headunit ist und nicht die Länderausstattung "falsch" ist.
Natürlich schwierig, wenn man die Sprache umstellen muss, und es aber nicht lesen kann, damit man im Menü da hin findet.